Fin de règne pour le vieux train qui dessert une vallée isolée. Fin de carrière pour le chef de gare. Fin d'année rendue funèbre par la neige. Fin de journée mélancolique tandis que le vieux chef de gare et son ami s'installent pour réveillonner et remuer des souvenirs heureux et malheureux.