Rally Vincent, spécialiste des armes à feux, écume la ville de Chicago à la poursuite des têtes mises à prix par la justice. Avec Minie-Meï Hopkins, spécialiste en explosifs en tout genre, elles forment le duo de chasseuses de primes le plus impitoyable de tout Chicago. Elles mènent leurs enquêtes à un train d'enfer, grâce aux informations de Becky, la meilleure informatrice du pays. Et, si elles frôlent parfois la mort, l'inspecteur Roy les sort souvent de mauvais pas.